Arnaldo Antunes

Arnaldo Antunes es un músico y poeta brasileño integrante de la banda de rock de los años ochenta Titas con quien obtuvo numerosos éxitos. Su carrera como solista lo llevó a trabajar el videoarte género con el cual lanzó su disco-libro-video Nombre (1993). Su trabajo como compositor ha llevado a diferentes artistas a interpretar su música. Dentro de su trabajo se incluye la publicación de poesía contemporánea brasileña de quien es un importante representante.

IMÁGENES

AUDIO

Carlos Tachisavi y Angelo Moroni

Carlos Tachisavi es un poeta que mezcla la lengua de ñuu savi “nación de lluvia” y habla tu’un savi “lengua de lluvia”. Es escritor de poesía, ensayo, dramaturgia entre otros géneros. Ha sido en dos ocasiones becario del FONCA además de autor del libro La jornada de la lluvia (). Ha sido dos veces ganador del Premio Netzahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas (2012).

Angelo Moroni, chileno originario de Santiago, viajó desde joven a Canadá donde trabajó con diferentes agentes de la escena teatral. Es un actor de teatro, cantante y poeta que radica en México desde el 2000. Su exploración artística parte del free jazz.

IMÁGENES

VIDEO

AUDIO

César Stroscio

César Stroscio es un músico argentino nacido en Tucumán. Transformador del tango, es reconocido como uno de los mejores bandoneonistas. El parte del grupo Trío Esquina, una propuesta de tango actual que incursiona con los caminos del jazz contemporáneo. Su música está influenciada por géneros como la milonga, el vals, el jazz, el tango y el candombe.

IMÁGENES

Enriqueta Lunez

Enriqueta Lunez es una poeta mexicana nacida en San Juan Chamula, Chiapas. Su obra está escrita en su lengua materna: tsotsil. Es coautora de discos bilingües que buscan rescatar la lengua indígena. Además de diferentes poemarios con búsquedas relacionadas con el erotismo femenino. Ha sido becaria por el FONCA (2004-2005) y (2010-2011).

IMÁGENES

VIDEO

AUDIO

Gwenaëlle Stubbe

Poeta belga nacida en Bruselas con maestría en literatura. Su trabajo también incluye la escritura radio dramas y textos teatrales. Se le conoce como una de las mejores performers de la actualidad. Ha publicado los libros Una serpiente de humo (1999) y El héroe y su criatura (2002).

IMÁGENES

VIDEO

AUDIO

Harryette Mullen

Harryette Mullen es una escritora estadounidense nacida en Alabama, Texas. Escribe poesía, literatura escolar y cuentos. También es ensayista e investigadora especializada en la Literatura Étnica de África, América y de Estados Unidos por la Universidad de Cornell, Ithaca, Nueva York. La política y los movimientos Afroamericanos son una de sus principales influencias a lo largo de su colección poética que comenzó con el libro Tree Tall Woman (1981).

IMÁGENES

AUDIO

Juan Gelman

Juan Gelman, importante poeta argentino que se desempeñó como periodista, traductor y militante político. Considerado uno de los grandes poetas de la lengua de habla hispana fue galardonado con el Premio Miguel Cervantes. Poeta inigualable que tras su exilio a causa de la dictadura argentina residió en México desde 1989. Su obra poética tuvo como primera publicación Violín y otras cuestiones (1956).

IMÁGENES

VIDEO

AUDIO

Juan Pablo Villa

Juan Pablo Villa es un cantante, compositor e intérprete que ha incursionado en la exploración vocal a partir de la libre improvisación. Su trabajo se centra en el jazz, el free jazz y la canción contemporánea. Toca diferentes instrumentos como el piano, el acordeón, el matófono y la guitarra. Es intérprete de proyectos cinematográficos como el cortometraje Refugio… de aquí a ninguna parte (2005) de Paulo Riqué, entre otros. Ha sido un precursor de la exploración musical a lo largo de su repertorio musical expuesto en sus seis discos.

IMÁGENES

VIDEO

AUDIO

Luis Bravo

Escritor, crítico literario, gestor cultural y editor uruguayo nacido en Montevideo y considerado como uno de los poetas más influyentes del país. Su primer libro de poesía se tituló Puesto encima el corazón en llamas al cual siguió otro gran número de obras. Su trabajo ha sido traducido al inglés, francés, portugués, sueco y estonio.

IMÁGENES

VIDEO

AUDIO

Mardonio Carballo

Mardonio Carballo es un escritor de poesía y teatro en español y náhuatl originario de Veracruz. Es autor de los libros Viejos poemas y ¿Qué es/qué ves?. Ha sido colaborador del noticiero Aristegui en Vivo de Grupo Radio Centro en la sección Las Plumas de la Serpiente, y ha sido programador de lenguas originarias en el Festival Poesía en Voz Alta en numerosas ocasiones.

IMÁGENES

VIDEO

AUDIO

Relicario

Relicario es un proyecto ideado por Liche Oseguera que parte de regresar y revitalizar con esto técnicas del fandango. Busca integrar al son jarocho propuestas contemporáneas de diferentes partes del mundo. El grupo está integrado por José Oseguera (guitarra de son y voz) Delio Morales (leonero), Aracely Galván (voz), Julio Domínguez (repentista) Neftaly Huervo (jaranero, voz, percusionista).

IMÁGENES

AUDIO

Roselia Jiménez

Cantante de voz potente que trabaja en idioma tojolabal originaria del sur de México. Su obra ha sido publicada en diferentes países como parte de la generación de intelectuales indígenas que revalorizaron la cultura y los pueblos originarios.

IMÁGENES

Shamshad Khan

Poeta inglesa con origen pakistaní su trabajo varia entre el performance y las artes visuales además de tener varias colaboraciones con músicos. Los poemas de Khan han sido publicados en diferentes antologías en las cuales incluye Flame, Poetry of Rebelion, The fire people, entre otros. Se ha presentado en diferentes lugares del mundo como India, Barcelona o Suiza.

IMÁGENES

VIDEO

AUDIO

Shigeru Matsui

Shigeru Matsui es un poeta japonés nacido en Tokio especializado en cine y nuevos medios audiovisuales. Pertenece a la tradición tanka, forma poética que se caracteriza por la sencillez, que relaciona con el estudio de la imagen. Su búsqueda es el lenguaje natural de las cosas y su indagación poética ha partido de esta inquietud.

IMÁGENES

VIDEO

Sociedad Acústica de Capital Variable

Es un colectivo de artistas formado en la Ciudad de México (1994) por Marcos Miranda. Su trabajo combina distintos géneros de la literatura y la música integrando instrumentos musicales típicos del jazz como sintetizadores o instrumentos autóctonos de diversas culturas. Sus espectáculos incluyen narraciones de África, como textos de Julio Cortazar o poesía de Quincy Troupe acompañadas de saxofones, clarinetes o kalimbas.
Integrado por Marcos Miranda, Roque Guzmán, Rogelio Nobara, Huitzilín Sánchez, Pedro Apodaca y Xavier Quirarte.

IMÁGENES

VIDEO

AUDIO

Verbobala

Verbobala es una colaboración entre el poeta estadounidense Logan Phillips y el video jockey mexicano Moisés Regla. Su trabajo explora la identidad fronteriza en presentaciones que combinan el performance, medios digitales, arte sonoro y poesía bilingüe.

Logan Phillips es poeta nacido entre Arizona y Sonora razón por la cual su trabajo transita el idioma inglés y español. Fue integrante del movimiento de poesía slam y ha participado cuatro veces en el National Poetry Slam.

Moisés Regla.
Estudió en la Escuela de Artes Visuales ENAP-UNAM especializándose en multimedia. Su trabajo mezcla el video con diferentes disciplinas y ha sido expuesto en museos como El Reina Sofía de Madrid y el Exteresa Arte Actual en México.

IMÁGENES

VIDEO

AUDIO