Obra comisionada

Colaboración con el Instituto de Astronomía UNAM

Irene Dubrovsky


proyecto ROSETA

Proyecto Roseta es una investigación transdisciplinar que explora el vínculo entre dos ideas: un mapa de estrellas y la Piedra de Roseta. Una serie de matrices alfabéticas dispuestas en redes de coordenadas son activadas mediante los movimientos de una carta celeste para explorar la inteligibilidad de los mensajes y sus códigos y las normatividades lingüísticas atravesadas por los espacios infinitos.

En este cruce de cartografía y codificación un conjunto de discos mapean los movimientos estelares. Disco y surco son elementos polisémicos que implican referencias al campo cósmico, arqueológico, simbólico y refieren a artefactos sonoros y tecnológicos, a la escritura y al conocimiento ancestral.

En esta mirada al Cosmos hay también una referencia histórica al problema de la encriptación, al disco de oro de la Voyager y los puentes posibles entre sistemas lingüísticos.

Proyecto Roseta se desarrolla utilizando softwares de astronomía. gráficos, audio, código. Explora cifrados y escrituras articuladas desde otras lógicas, que permitan dar rodeos a la gramática binaria y a la mirada lineal, lenguas tentaculares que dinamicen y amplíen el campo de la comunicación del ser humano con sí mismo, con otros seres y con otros modos de inteligencia.
Los proyectos SETI avanzan velozmente en imaginar la hipótesis del Contacto, diseñando lenguajes encriptados, formas de comunicación no-humana, modalidades de lenguajes de otros seres-cuerpos, en un contexto de clara y creciente presencia del algoritmo y la Inteligencia Artificial en nuestras vidas.

COLABORADORES


Gabriela Frias Villegas

Alejandro Farah

Leonardo Garces